题跋，出自《梦溪笔谈》。写在书籍，碑帖，字画等前面的文字叫做题，写在后面的，叫做跋。换言之，上方作诗为题，下方著文为跋，总称题跋。

书、画的“题跋”是作品的一部分。其内容与形式及位置要与作品密切配合。书、画，题跋、印章之间互相联系，互相增益，使之成为统一的整体。

古今题跋，仁者见仁，智者见智，文章自有法度，诗词各有程式。今天，我们来分享题跋的注意事项，有哪些是不适合题跋的呢？

赵孟頫跋杨凝式《夏热帖》

▌翻刻

翻刻如乾隆刻先秦《石鼓》，本意在存古物。端方刻《天发神谶》，为之续性命。徐铉摹《峄山刻石》，意为发扬。李晓园刻《熹平石经》13种，旨在留痕。诸如此类不俱述，皆文化史上之盛事，不在不跋之列。

往时商贾牟利，以原石拓片翻制木板，再拓木板，此易辨识。若用石翻制，确能混淆，民国某公所翻魏志，如《元桢墓志铭》《王诵妻元贵妃墓志铭》，今已入藏河南省博物院，若拓本流出，恐世人难辨。